分卷阅读15 (第1/2页)

    发到了那边的邮箱里，又给对方发了个消息提示，便伸了个懒腰，起身下楼给自己倒了杯咖啡。

    回来的时候对方已经发来了确认接收的消息，季晴晴无事可做，翻了翻亚马逊的图书榜，找了本感兴趣的外文原著买下电子版，就在kindle上看了起来。

    看了一会儿觉得着实有趣，就找关系问了下哪家接了这本的国内代理，如果还没定下翻译的话她可以自荐。

    季晴晴作为翻译向来懒得换马甲，一直用的“季晴”，虽说工作内容从不涉及专业性强的科研领域，但是通俗文学方面还算小有名气，难能可贵的是多国语言精通，贴合原作者的文笔文风，还原度高，同时工作效率高，不自视甚高也不对报酬斤斤计较。作为自由翻译，很是受到各家出版社的青睐。

    她问的这本算是这个月爆冷的黑马，原先接了这本的出版社有喜有忧，喜的是弄好了这次肯定能赚上一笔，忧的是原先找的翻译正因为这本的火爆程度，不太敢下手，要是翻译得不好，不管是对他个人还是对出版社，都不是一件好事。

    眼下季晴晴开口，他们连忙答应下来，和季晴晴商定好了翻译哪部分作为试阅，看效果如何再定下全文的翻译工作。

    又接了个单子，季晴晴心情愉快地把手头这章看完，夹了枚书签，甩手去做别的事了。

    中秋节嘛，肯定得弄点节日特色，她早早准备好了各种材料，准备来做月饼。刚卯足劲做了没一会儿，就听到门口传来了动静。

    “晴晴——”来人拖长了调子，然后是行李箱倒在地板上的声音，还有踢踏踢踏的拖鞋声。

    季晴晴肩膀上一重，被人从背后环抱住，抵着她的肩膀厮磨，懒怠的声音仿佛大猫：“晴晴我好不容易回来你都不关心我。”

    “欢迎回来，悠晴。”季晴晴转过身抱抱他，“工作辛苦啦。”

    叶悠晴便满足地哼了一声，瞥见她身前料理台上乱七八糟的一堆东西，又挑剔地说道：“瞧你这手艺。”又施施然地松开手，自己到了料理台前忙活。

    季晴晴乖乖让开，不时给他塞块水果。

    “橘子好吃吗？”“水分不足。”

    “苹果好吃吗？”“不脆。”

    “梨子好吃吗？”“没什么甜味。”

    嫌弃完了，他又重重地吮一下季晴晴还沾着果汁的手指，这才满意地扬起眉毛：“嗯，这个好吃。”

    月饼做完了，该烤的烤，该冷藏的冷藏，叶悠晴洗干净手，又搂着季晴晴回到客厅，在沙发上坐下，跟着便是一倒，枕着季晴晴的大腿睡觉。

    “片场一群垃圾，演得不好还唧唧歪歪的。”他皱着眉头发脾气，季晴晴听着他抱怨，摸摸他的头发，叶悠晴就满意了，闭上眼睛睡觉，呼噜噜的，越发像只大猫。

    季晴晴自己也弄得有点困，正想着要不要也睡会儿，就被按住脑袋，亲了亲耳垂。

    她往旁边一望，又弯起嘴角，小声说道：“悠晴在睡觉。”

    回来的男人嗯着，松开手指了指浴室的方向，意思是要去洗澡，季晴晴便点头明白了。等男人洗完澡，顶着湿漉漉滴水